J'adore aussi ces illustrations. Même si elles sont peu élaborées elles sont super intéressantes, vu qu'elle date pour les plus vielles de 1990, quand Pocket Monsters s'appelait encore "Capsule Monsters".
Le titre "Pokémon" a été choisi pendant ces années là, d'ailleurs on peut déjà voir le terme écrit en japonais sur certaines planches alors que le projet se nommait encore Capsule Monsters.
Y'a pas mal de choses intéressantes. Je reprécise que ces illustrations illustrent plusieurs années de conceptions, donc certaines sont plus proches du résultat final que d'autres.
Le fameux titre d'origine. 
Sur la droite une illustration concernant l'univers du jeu, avec un dresseur ayant un Pokémon très proche de Nidoqueen. Pas d'oreilles, des dents en plus, une cuirasse légèrement différente, mais on sent que c'est un concept qui a donné naissance à Nidoqueen. Par ailleur on peu aussi voir des oeufs Pokémon au premier plan.
Ensuite sur la gauche c'est une illustration de l'intro des premières versions, avec le combat entre Ectoplasma et Nidorino. On peu voir que c'était déjà bien fixé.
ici ce sont les concepts des animations lors de la capture des Pokémon. On y voit un truc qui ressemble à Rondoudou mais avec un visage humain. C'est étrange.
C'est probablement juste un délire pour l'illustration, pas un vrai concept de Pokémon.
On peut aussi remarquer sur sur la page de droite, en haut à gauche, juste à coté de "TITLE", il y a marqué ポケモン, soit "Pokémon". À ce stade là le jeu devait déjà avoir changé de nom, même si le projet était encore loin d'être finit.
Ici on a sur la page de gauche l'illustration des étapes d'animation lors des échanges.
Sur la page de droite on a deux illustrations.
Celle du haut, qui comporte la mention "Monster Capsule" (et non Capsule Monsters) montre l'idée du système d'ouverture de ce qui deviendra plus tard les Pokéballs. On peut voir qu'à l'époque elles n'étaient pas imaginées comme s'ouvrant comme un coquillage, mais coulissantes.
L'illustration du bas, elle, montre un magasin. On peu voir que la boutique contient non seulement des balls, mais aussi des Pokémon emprisonnés, et même des Pokémon dans des bocaux, façon laboratoire.
Pour info, le dresseur est grosso en train de demander "Monsieur, je voudrais celui là.", et le vendeur lui répond "Il n'est pas encore disponible pour vous.", en fait l'idée que l'on puisse acheter et vendre des Pokémon avait été envisagée.
Là c'est un concept de ville bien entendu.
On y voit encore ce qui plus tard deviendra surement Nidoqueen. Il y a aussi un autre Pokémon, mais il est malheureusement flouté par le scan. En tout cas le monde Pokémon ressemblait déjà à ce qu'est encore aujourd'hui la région de Kanto.
Là ce sont diverses situations pour les dresseurs.
Sur la paoge de gauche on assiste à un "hotel check in". En gros il y avait visiblement des hotels des prévu pour que les voyageurs se reposent.
Sur la page de droite, en haut on peut voir un dresseur qui propose un échange à une dresseuse. La dresseuse prononce d'ailleurs le nom de Nidoran, un Pokémon qui existait donc déjà à l'époque (on l'avait déjà vu sur les concepts de l'intro du jeu).
L'image d'en bas elle montre simplement une dresseuse dans une chambre d'hôtel, en train de ranger ses Pokéballs dans son sac.
Là seule la page de gauche est vraiment intéressante. On y voit deux combats de Pokémon, avec quelques têtes connues.
Un truc à mi chemin entre Carabaffe et Tortank, Stari, Flagadoss, et un machin qui a l'air d'être Fantominus. À noter qu'on a aussi les noms des quatre Pokémon en question, et on constate qu'aucun des noms n'a été retenu par la suite. Même Stari et Flagadoss, qui ont pourtant un design quasi identique à leur design final, ont des noms différents de leurs noms japonais finaux.
Et enfin, une très grand image qui réunit des illustrations déjà mises au dessus, et d'autres. Sur la droite vous pouvez voir deux illu déjà vues, mais aussi une illustration d'un dresseur sur un Pokémon très proche de Lokhlass, en fait c'est même Lokhlass avant qu'il n'ait son design définitif.
Au milieu on peut voir le concept d'une grande tour au milieu de la nature.
Et sur la gauche ce sont des concepts de phase de jeu. On peu voir quelques concepts des phases d'exploration, mais aussi et surtout des concepts de combat encore plus vieux que ceux montrés plus haut, avec des Pokémon inconnus et probablement jamais envisagés sérieusement.
Et pour finir, juste un petit zoom que l'ancêtre de Lokhlass.
Bon, c'est tout ce que j'ai à ce sujet. J'espère que ça intéressera quelqu'un.
